Tự "Bơi" Xin Visa Trung Quốc: Hành Trình "Dở Khóc Dở Cười" và Chuyến Đi Để Đời!
Visa Trung Quốc: Dễ Hay Khó? (Cho Tui "Ác Mộng" Thực Sự!)
Nghe đồn xin visa Trung Quốc dễ "như ăn kẹo," ai dè tui thấy "oải" hơn cả làm visa Úc! Tui than với đám bạn: "Làm xong cái visa TQ này tao thấy mình già đi 5 tuổi!" :)) Lần đầu tiên trong đời dám chơi lớn book vé máy bay trước khi có visa, cứ tưởng "dễ xơi" vì book trước tận 3 tháng. Ai ngờ bắt tay vào làm mới thấy "tẩu hỏa nhập ma!" Để chắc ăn, tui phải mua vé loại "siêu linh hoạt" (tốn thêm 1tr5 tiền vé khứ hồi).- CT07 "Thần Thánh": Xin được nó đúng là "đi tu" luôn á! Mấy dịch vụ khác trên Cổng Dịch Vụ Công Quốc Gia sau khi submit đều báo email/SMS, còn CT07 im re! Tui đinh ninh nộp rồi mà chẳng thấy "tăm hơi" gì (không email, không SMS, không thấy hồ sơ "pending"). Tự kỷ ám thị, nghi ngờ mạng lỗi, web sập... Bực mình, rảnh quá tui làm đi làm lại mấy lần vẫn "mất tích." Chán nản bỏ cuộc. Ai dè tuần sau, người nhà lên CA xã kiểm tra thì... giấy tờ "nằm chình ình" sẵn sàng lấy về! =)))
- Visa "Út Ơi!": Tui định xin visa sớm lỡ "tạch" còn kịp làm lại. Ai ngờ, visa TQ quy định chỉ được xin trước 1 tháng thôi! Ok, fine! Tui chờ!
- Hình "Tỉ Lệ Vàng": Hình mới chụp với tỉ lệ "hack não." Mấy bạn tự Google nha. Hình này vừa upload online vừa in ra nộp trực tiếp.
- Passport "Còn Thở": Passport còn hạn sử dụng.
- "Thần Chú" Visa Online: Điền form visa application online tại đây. Lúc tui xin, web còn kiểu cũ rối rắm. Sau này update giao diện mới, thao tác nhanh gọn hơn hẳn.
- Tip "Sống Còn": Đọc kỹ hướng dẫn điền form bằng tiếng Anh! Bản dịch tiếng Việt có chỗ khác biệt đó! Ví dụ, giấy khai sinh trẻ em (tui xin cho con), tiếng Việt bảo phải công chứng, tiếng Anh bảo không cần nếu là tiếng Việt hoặc tiếng Trung! Ha ha!
- Lưu Ý "Đừng Bỏ Qua": Form có chỗ "thư mời." Nó hỏi ai chứng thực? Tui có thư mời, nhưng không biết điền vào ô chứng thực sao luôn nên bỏ qua!
- "N/A Thần Chưởng": Điểm quan trọng (vừa là tip vừa là bài học): Điền form cho con (dưới 3 tuổi) vẫn phải dùng chung form người lớn. Đến mục "tình trạng hôn nhân," "quá trình làm việc," không được chọn "non apply" mà phải điền "N/A" hoặc "0" (số) cho ngày tháng. Tui "cay cú" khúc này, ngưng làm mấy tuần! Sau lùng sục web mới thấy hướng dẫn chỗ nào không có thông tin thì điền "N/A"! Bài học: cái gì không ổn thì vô tab Q&A liền!
- Tài Chính "Đau Thương": Trung tâm giữ lại sao kê sổ tiết kiệm (trên 50tr), không lấy sao kê hàng tháng. Tui "ngựa" nộp thêm sao kê/photo thẻ tín dụng (chắc mệt chỗ này nè! Ha ha! Mà cuối cùng "vứt xó"!).
- Lịch Trình "Tô Châu - Thượng Hải Ký": Đến trung tâm nộp hồ sơ, dù đã ghi rõ ngày đi ngày về trong form, vẫn phải ghi thêm lịch trình chi tiết từng ngày! Dễ ẹt! Đầu tui "lên số" liền! Mở TripAdvisor search top 10 điểm đến ở Tô Châu, Thượng Hải, xong "copy-paste" vô!
- Giấy Cam Kết "Bất Đắc Dĩ": Giấy cam kết dẫn trẻ đi cùng. Sau khi kiểm tra hồ sơ, chụp hình, lấy dấu vân tay, bạn ở quầy đợi tui "sáng tác" bản cam kết! Tui lo lắng vì đọc trên mạng không hiểu rõ thông tin khi cha/mẹ dẫn con đi chơi có cần cam kết của người còn lại không. Tui "liều" làm đại, hên là ok!
- Thư Mời "Online Muôn Năm": Thư mời từ bên TQ. Scan từ bên kia rồi in ra. Form mẫu có sẵn tại đây.
- CCCD "Bất Ly Thân": CCCD bản gốc và photo. Không photo sẵn thì ra máy ở trung tâm photo 5k/tờ nha!
- Giấy Khai Sinh "Nhỏ Mà Có Võ": Giấy khai sinh bản gốc và photo của trẻ.
- Không Cần Hẹn, Cứ "Nhích": Web bảo từ tháng 10/2023 không cần hẹn, cứ đến thẳng trung tâm. Nên đi sớm vì người xin visa đông "như quân Nguyên"! (Mấy anh chị làm tour phải dùng rổ đựng passport luôn á!). Địa chỉ: tầng 16, Saigon Trade Center, 37 Tôn Đức Thắng, Quận 1, TP.HCM.
- Lệ Phí "Cắn Răng": 690k/visa (bước cuối sau khi nộp hồ sơ). Đến ngày hẹn (có phiếu hẹn) đóng thêm 45$. Tui "ngố" vụ đô la Mỹ, cứ nghĩ phải nộp đúng 90$ cho 2 visa, phải đi đổi nhỏ ra! Lần 2 hỏi lại thì bạn ấy bảo đưa 100$ vẫn thối lại!
"Sống Sót" Ở Trung Quốc: App và Kinh Nghiệm Xương Máu!
- App "Must-Have": Tải Alipay, mua sim (tui không mua trước, mấy ngày đầu ra đường xin wifi bằng "niềm tin," vì ít người nói tiếng Anh. Mall thì wifi free nếu điền số điện thoại local nhận code SMS). Đến ngày về vẫn không đăng nhập được Wechat! Nhưng có Alipay, add thẻ visa hoặc nhận tiền từ bạn là ok!
- "Cứu Tinh" App: Tải "Translate" (dịch chữ, hình ảnh), "Maps" của Apple (Google Map "tắt điện" ở bển), "Astrill VPN" để đổi VPN xài FB, Zalo...
Vài Cảm Nhận Cá Nhân:
- "Quét Mã Thần Chưởng": Quán ăn không cần mở miệng! Quét mã QR trên Alipay, xem menu, chọn món, thanh toán xong đồ ăn "bay" đến tận bàn! (Nhưng phục vụ bớt thân thiện, lạnh lùng, tui "xie xie thank you" miết mà ít thấy ai cười!). Mấy tiệm không có mã Alipay thì nhân viên quét Wechat, mình chuyển khoản Alipay trả lại.
- Didi "Thần Tốc": Alipay tích hợp Didi - app book xe như Grab, giá rất ok! Mua vé tàu từ Alipay (tab transportation), ra vào cửa tàu quét code từ đây. Quét chậm là "toang" (như tui! Ha ha!), cửa không mở, phải nhờ quầy service giúp!
- WC "Không Giấy": Đọc review bị hù WC không có giấy, có thiệt nha! Muốn xài giấy mở app trả tiền! Điện thoại không có mạng thì sao?! Hên tui thủ sẵn giấy, hoặc thấy người ta lấy giấy từ chỗ rửa tay mang vô!
- Lotion "Cứu Tinh": Đem theo lotion xịn nếu thời tiết lạnh. Tui biết trước nhưng không đem đủ, da khô nứt ngứa "điên đảo"! Dầu dừa đem qua thì nó "đông đá"! =))
- Ăn Uống "Thả Ga": Ở VN sợ ăn uống ở TQ, qua đó tui "xõa" hết! Xoài bên đó ngon "bá cháy," trái thon dài, hột mỏng dính như tờ giấy! Đồ ăn nhiều dầu mỡ nhưng vẫn "nuốt" được. Khẩu phần ăn "siêu to khổng lồ"! Tui ăn khoẻ mà kêu 1 món thấy no "xỉu," không hiểu sao người ta ăn 2 món luôn!
- Cafe "Nhớ Nhà": Ở TQ ít quán cafe. Qua đó mới thấy tự hào văn hóa cafe Việt Nam! Cách mấy bước chân là một quán cafe là có thiệt nha! Matcha Starbucks mắc hơn ở VN, vị cũng khác. Ít lựa chọn bình/thumbler để mua làm quà.
- Tô Châu SIP "Xanh Mướt": Chỗ tui ở gần khu SIP ở Tô Châu đẹp "ná thở"! Thích nhất mảng xanh "bạt ngàn"! Đi đâu cũng thấy cây, hoa khắp nơi, công viên sạch đẹp, hồ nước rộng trong veo! Chắc tui là "gái quê" nên mê mấy cái này! :D
- "Check-in" Cho Biết: Các điểm cần đến tui cũng ghé qua như Pingjiang Road, Humble Administrator's Garden, nhưng đông quá không ở lại lâu. Đi cho biết chứ không ấn tượng lắm. Thích nhất là Yangcheng Lake, hồ nước rộng kết hợp tham quan ngắm cảnh công cộng (không cần vé)! Hoàng hôn ở đây đẹp "mê hồn," lại được ngắm bullet train vút qua siêu nhanh!
*Hình này tui chụp ở Yangcheng Lake.
---중국 비자 직접 신청 후기: 좌충우돌 여행기!
중국 비자: 쉬운가, 어려운가? (저에게는 악몽이었어요!)
다들 중국 비자 신청이 쉽다고 하던데, 저는 호주 비자보다 더 복잡하게 느껴졌어요! 친구들에게 "중국 비자 받느라 5년은 늙은 것 같아!"라고 말했을 정도예요. :)) 비자도 없이 비행기 티켓을 먼저 예약한 건 이번이 처음이었어요. 3개월이나 미리 예약했으니 괜찮을 줄 알았죠. 하지만 직접 해보니 머리가 너무 아팠어요! 그래서 취소나 변경이 가능한 티켓으로 샀어요 (왕복 티켓 2장에 150만 동 추가).- CT07 "신성": CT07을 받는 건 정말 "수행" 같았어요! 국가 공공 서비스 포털에서 다른 서비스들은 서류를 제출하거나 요청을 보내면 이메일이나 문자로 확인 메시지가 오잖아요. 그런데 CT07은 등록 확인 메시지가 전혀 없었어요. 제출한 줄 알았는데 아무 소식이 없으니 (이메일, 문자, 진행 중인 서류 상태도 웹에서 확인할 수 없었어요) 불안했어요. 혹시 인터넷 문제나 웹사이트 오류 때문인가 싶어서 짜증도 나고 답답해서 몇 번이나 다시 해봤지만 여전히 아무 소식이 없었어요. 포기하고 일주일쯤 뒤에 가족에게 부탁해서 동사무소에 확인해 보니 필요한 서류가 준비되어 있다고 하더라고요! =)))
- 비자 "어쩔 수 없지!": 혹시 비자가 안 나올까 봐 미리 신청하려고 했는데, 중국 비자는 출발 한 달 전에만 신청할 수 있다고 하더라고요! 알겠어요, 기다릴게요!
- "황금 비율" 사진: 새로운 사진을 찍어야 했는데, 비율이 너무 어려웠어요. 이 부분은 직접 검색해 보세요. 이 사진은 온라인 비자 신청서에 업로드하고 직접 제출할 때도 인쇄해야 해요.
- "살아있는" 여권: 유효기간이 남은 여권이 필요해요.
- 온라인 비자 "주문": 온라인 비자 신청서 작성 여기에서. 신청할 때 웹사이트가 복잡했는데, 나중에 업데이트되어서 훨씬 쉬워졌어요.
- "필수" 팁: 영어로 된 작성 안내를 꼼꼼히 읽으세요! 베트남어 번역본과 다른 부분이 있을 수 있어요! 예를 들어, 아이의 출생 증명서 (아이 비자도 신청했어요)는 베트남어로는 공증을 받아야 하지만 영어로는 베트남어나 중국어로 되어 있으면 공증이 필요 없다고 되어 있었어요! 하하!
- "주의" 사항: 신청서에 "초청장" 항목이 있는데, 누가 인증해야 하는지 물어봐요. 초청장은 있었지만 인증 항목에 어떻게 적어야 할지 몰라서 그냥 넘어갔어요!
- "N/A 신공": 중요한 점 (팁이자 교훈): 아이 (3세 미만)의 신청서를 작성할 때도 어른과 같은 양식을 사용해야 해요. "결혼 여부", "직장 경력"과 같은 항목에서는 "해당 없음"을 선택할 수 없고 날짜에는 "N/A" 또는 "0"을 입력해야 해요. 이 부분 때문에 몇 주 동안이나 멈췄어요! 웹사이트를 뒤져보니 정보가 없는 경우 "N/A"를 입력하라고 되어 있더라고요! 문제가 생기면 Q&A 탭을 확인하세요!
- 재정 "고통": 은행 계좌 명세서 (5천만 동 이상)는 보관하고 월별 명세서는 받지 않아요. 신용카드 명세서/사본도 제출했지만 (이 부분이 힘들었죠! 하하! 결국 필요 없었어요!).
- 여행 일정 "쑤저우-상하이 기행": 비자 신청서에 날짜를 명시했지만, 비자 센터에 도착해서 신청서를 제출할 때 일정을 자세히 적어야 했어요! 쉬워요! 바로 TripAdvisor를 열어서 쑤저우와 상하이의 상위 10개 명소를 검색해서 복사해서 붙여넣었어요!
- "어쩔 수 없는" 서약서: 아이와 함께 여행한다는 서약서. 서류 확인, 사진 촬영, 지문 날인 후에 직원이 서약서를 작성할 때까지 기다렸어요! 인터넷에서 부모 중 한 명이 아이와 함께 여행할 때 다른 부모의 동의서가 필요한지 여부에 대한 정보를 읽어봤는데 이해가 잘 안 돼서 걱정했는데, 대충 썼는데 괜찮았어요!
- "온라인 만세" 초청장: 중국 측의 초청장. 스캔해서 인쇄하면 돼요. 샘플 양식은 여기에서 다운로드할 수 있어요.
- "필수품" 신분증: 신분증 원본과 사본. 사본이 없으면 비자 센터에서 5천 동을 내고 복사해야 해요!
- "작지만 강력한" 출생 증명서: 아이의 출생 증명서 원본과 사본.
- 예약 없이 "출발": 웹사이트에 따르면 2023년 10월부터 예약이 필요 없고 바로 비자 센터로 가면 된다고 해요. 비자를 신청하는 사람이 정말 많으니 일찍 가세요! (여행사 직원들은 여권을 바구니에 담아 가지고 다닐 정도예요!). 주소: 16층, Saigon Trade Center, 37 Ton Duc Thang, District 1, Ho Chi Minh City.
- "마음을 굳게 먹고" 수수료: 비자당 69만 동 (신청서 제출 후 마지막 단계). 약속된 날짜에 (약속증이 있어요) 45달러를 추가로 내야 해요. 달러 때문에 바보 같았어요. 2개 비자에 90달러를 정확히 맞춰서 내야 하는 줄 알고 돈을 바꿔야 했어요! 두 번째 방문했을 때 직원이 100달러를 내도 잔돈을 돌려준다고 하더라고요!
중국에서 "생존"하기: 앱과 뼈아픈 경험!
- "필수" 앱: Alipay를 다운로드하고 유심을 사세요 (저는 미리 사지 않아서 처음 며칠 동안 와이파이를 찾아다니는 수밖에 없었어요. 영어를 할 줄 아는 사람이 거의 없거든요. 쇼핑몰에서는 현지 전화번호를 입력하고 인증 코드를 받아야 무료 와이파이를 사용할 수 있어요). 귀국하는 날까지 위챗에 로그인할 수 없었어요! 하지만 Alipay가 있으면 비자 카드를 추가하거나 친구에게 돈을 받을 수 있어요!
- "구세주" 앱: "Translate" (텍스트, 이미지 번역), Apple의 "Maps" (중국에서는 Google Map을 사용할 수 없어요), FB, Zalo 등을 사용하려면 "Astrill VPN"을 다운로드하세요.
개인적인 느낌:
- "QR 코드 신공": 식당에서 말을 할 필요가 없어요! Alipay에서 QR 코드를 스캔하고 메뉴를 보고 음식을 선택하고 결제하면 음식이 테이블로 배달돼요! (하지만 직원들은 친절하지 않고 냉정해요. "씨에씨에 땡큐"라고 계속 말해도 웃는 사람이 거의 없어요!). Alipay 코드가 없는 곳에서는 직원이 Wechat으로 스캔하는 것을 도와주고 Alipay로 돈을 보내면 돼요.
- "초고속" Didi: Alipay에는 Grab과 같은 차량 예약 앱인 Didi가 통합되어 있는데 가격이 매우 저렴해요! Alipay (교통 탭)에서 기차표를 살 수 있고, 기차역에 들어가고 나갈 때 코드를 스캔하면 돼요. 늦게 스캔하면 (저처럼요! 하하!) 문이 열리지 않으니 직원에게 도움을 요청하세요!
- "휴지 없는" 화장실: 화장실에 휴지가 없다는 후기를 읽었는데, 정말이에요! 휴지를 사용하려면 앱에서 돈을 내야 해요! 휴대폰에 인터넷이 없으면 어떻게 하냐고요?! 다행히 휴지를 챙겨갔거나 세면대에서 휴지를 가져가는 사람도 봤어요!
- "구원자" 로션: 날씨가 추우면 고급 로션을 챙겨가세요. 미리 알았지만 충분히 챙겨가지 않아서 피부가 건조하고 가렵고 갈라졌어요! 코코넛 오일을 가져갔는데 굳어버렸어요! =))
- "마음껏" 먹기: 베트남에서는 중국 음식을 먹는 것이 걱정스러웠는데, 중국에서는 다 먹었어요! 중국 망고가 정말 맛있었어요. 길쭉하고 씨가 종이처럼 얇았어요! 음식이 기름지지만 참을 만했어요. 음식량이 엄청 많아요! 저는 음식을 많이 먹는 편인데도 1인분을 시켰는데 너무 배불렀어요. 다른 사람들은 어떻게 2인분을 먹는지 모르겠어요!
- "향수병" 카페: 중국에는 카페가 많지 않아요. 베트남의 커피 문화가 얼마나 대단한지 알게 되었어요! 몇 걸음만 걸으면 카페가 있어요! 스타벅스 말차는 베트남보다 비싸고 맛도 달라요. 기념품으로 살 수 있는 텀블러 종류도 적어요.
- "초록빛" 쑤저우 SIP: 제가 묵었던 쑤저우 SIP는 정말 아름다웠어요! 특히 "광활한" 녹지가 마음에 들었어요! 가는 곳마다 나무와 꽃이 있고, 공원은 깨끗하고 아름답고, 호수는 넓고 깨끗했어요! 저는 시골 소녀라서 이런 것들이 좋아요! :D
- "인증" 방문: Pingjiang Road, Humble Administrator's Garden에 갔지만 사람이 너무 많아서 오래 머물지 않았어요. 그냥 구경만 했어요. 가장 좋았던 곳은 Yangcheng Lake였어요. 입장료가 없는 넓은 호수 공원이었어요! 여기서 아름다운 일몰을 보고 기차를 볼 수 있었어요!
*이 사진은 양청후에서 찍은 거예요.
